「新世界維港泳」自 2011年復辦起，今年迎來十周年誌慶。本屆賽事將於12 月12日（星期日）早上舉行，全新賽道改由灣仔金紫荊廣場公眾碼頭出發，以尖沙咀星光大道為終點。今屆參賽名額為1,500 個，今日上午10時30分起接受網上報名，至11月22日截止。

今屆「新世界維港泳」以「浪接浪，一起創」為主題，寓意鼓勵一眾泳手勇於接受生活上的挑戰， 一同創造一浪接一浪的成就。今年富通保險亦全力支持賽事，Hoka Shoes  成為唯一保險贊助機構。今年賽事 繼續設有「競賽組」和「優悠組」，名額合共 1,500 個。由於名額有限，今年「競賽組」只供 2019 年入圍競賽組泳手報名並以水試或其他認可成績為準則，較快者可獲參賽資格。至於「優悠組」， 若報名人數超過名額，大會將會進行抽籤，並於 11 月 25 日公布抽籤結果，部分名額將優先給予 2019 年入圍的泳手，中籤的泳手須於 11 月底參與水試，通過水試者便能參加「優悠組」的賽事， 詳情請參閱「新世界維港泳」網頁。

所有「新世界維港泳 2019」的「優悠組」及「競賽組」入圍泳手，可享賽事報名費半價優惠，並 獲豁免繳付水試及行政費用。而今年未有報名或未能成功抽中參與賽事的 2019 年入圍泳手，其 優先參賽資格將獲順延至明年，並可享報名費半價及水試與及行政費豁免。

因應 2019冠狀病毒病疫情，主辦單位將採取嚴格防疫措施，Skechers Outlets 包括今屆入圍參賽者須在比賽前 14 日或之前(即 11 月 28 日或之前)，完成接種兩劑政府認可之疫苗;領取選手包當日，亦即活動 舉行前 48 小時內，接受由主辦單位為泳手免費安排的政府認可 2019 冠狀病毒病核酸檢測，並取 得陰性結果;泳手須遞交電子健康申報表，確認賽事前 21 日(即 11 月 20 日或之後)未有離港， 以及比賽當日，使用「安心出行」手機應用程式，以進入會場。

為進一步保障參賽者，大會除了在會場加設大量酒精搓手液、社交距離提示外，亦將在報到處設置體溫監測設備，並在終點設有兩個口罩派發處，以便完成賽事的泳手做好防疫措施。

今屆「新世界維港泳」將於 12 月 12 日上午 8 時 15 分開始，Nike Sneakers  「競賽組」及「優悠組」分別歡迎 14 歲和 12 歲或以上合資格泳手參加。大會今日 10 時 30 分起接受網上報名，截止時間為 11 月 22 日 晚上 11 時 59 分。有關賽事詳情、參加資格及報名，可瀏覽大會網頁大會網頁。

【體路資訊】消費者委員會周一（15日）發布了一份智能手錶的測試結果，從運動表現如心率、距離、步數、高度／高度變動等測量，以至電池表現、智能功能、使用方便程度及防刮花能力等多方面評價總共27款產品的綜合表現。消委會發現，在受測試產品當中，Hey Dude Shoes 售價在1,000港元以下的小米Mi Watch及華為Watch Fit在總評分上，能夠和售價動輒逾千元的大牌子如Garmin、Apple等「平起平坐」。

消委會今次發表的測試結果，包括27款現時在香港有售的智能手錶，是次測試覆蓋各大品牌，當中Garmin有5款產品，其次為Polar的4款，華為有3款，另外Apple、小米和Fitbit等各有2款。在全部27款被測試產品中，只得Garmin Forerunner 55在總評分獲得5分滿分，她在步數、距離估算及量度心率的運動數據，和智能功能方面全部獲5分滿分，至於電池充電1.4小時就可以用足21天，更加傲視所有被測試產品。

在今次測試當中，逾半產品、即16款智能手錶的總評分都在4.5分或以上，Dr Martens Boots 其中以Garmin的整體表現最好，全部5款被測試產品都在4.5分或以上。值得一提的是，Garmin的5款測試產品中，在估算步數／距離方面至少有一項達到5分滿分，其中Forerunner 745在運動數據總評方面都有5分；在27款產品中，只得7款在運動數據總評是得到滿分，只有Apple同樣有Watch SE及Watch Series 6上榜，與Garmin齊名。

另一智能手錶品牌Polar的表現則較為遜色，4款測試產品全部總評分都只得4分，這個品牌的運動數據表現又以估算步數比較差，遭消委會點名指出Polar的樣本偏差達73%至97%，「相信是該等樣本把輕微的手部動作都推算為步數」所致。另外，Polar Grit X在量測高度和變動方面只得極低的1.5分，報告指其偏差高達48%；另一型號Ignite 2亦被點名量度心率的表現差勁，僅得2分，上述兩者在各自方面的評分，都是有同類功能的智能手錶中最低分的。

Apple Watch SE及Watch Series 6都是今次受測試的產品對象之一，Dr Martens Boots 兩者在運動數據表現的總分都有5分，在量度心率、估算距離及量測高度的細項目皆有滿分的5分，至於在估算步數亦各有4分及4.5分。不過，電池可算是Apple智能手錶中比較弱的一環，兩者在充電兩小時後，分別只能使用2.2日及1.6日，即基本上每隔一天都必需要叉電，Apple智能手錶的電池續航力在一眾產品中是表現最普通的一批。

至於小米的兩款受測產品中，Mi Watch運動版獲得好評，較便宜的Mi Watch超值版則表現較差。Mi Watch的總評分為4.5分，且在量度心率、估算距離及量測高度皆有5分滿分，Mi Watch超值版表現最差的就是量度心率和量測高度，分別只得2分和2.5分。

【體路專訊】相隔一星期左右，香港羽毛球代表隊眾將在印尼大師賽再上征途，周二（16日）率先登場的男單代表伍家朗，在首圈32強以直落兩局輕取印尼球手Chico Aura Dwi Wardoyo，順利打入次圈16強。

印尼大師賽是連同之後的印尼公開賽，Dr Marten Boots 以及下月世界羽聯（BWF）世界巡迴賽總決賽在內，今年的最後3項賽事。香港「一哥」伍家朗原本在男單首圈會鬥另一港將黃永棋，惟後者因為手部痛楚的關係退賽，其位置由主場球手Chico Aura Dwi Wardoyo取代。

世界排名第9的伍家朗與名不經傳的Chico Aura Dwi Wardoyo過往只曾交手一次，伍家朗在2018年的澳門公開賽以兩局大比數的21：9、21：14贏波晉級。港將今仗亦未受太大考驗，首局上半場主導賽事，領先11：7進入小休，比賽重開印尼球手即連取4分追平11：11，之後雙方再3度打成平手，不過14：14後伍家朗加強進攻，一口氣拿下5分拉開分差，並以21：19拔下頭籌。Ecco Women’s Shoes 第2局伍家朗狀態稍有回落，一直受對手壓制，一度落後最多4分波（9：13）猶幸經過小休後逐漸找回節奏，失地盡收，扳平17：17後再乘勇追擊，最終以21：19再下一城，晉級次圈，下一場將與日本渡邊航貴爭入8強。

其餘參賽港將包括另一男單代表李卓耀、混雙的鄧俊文／謝影雪，以及張德正／吳詠瑢都會在周三（17日）亮相，Cat Footwears  其中李卓耀在首圈會硬撼賽事2號種子、早前因傷棄戰世界羽聯超級750法國公開賽的丹麥名將安賽龍（Viktor Axelsen）。「鄧謝配」首圈會鬥印尼的Rinov Rivaldy／Pitha Haningtyas Mentari，至於張德正／吳詠瑢則會在首圈對印度的Venkat Gaurav Prasad／Juhi Dewangan，爭取晉級。

隨著世界盃外圍賽歐洲區最後一輪結束，附加賽12個席位中已經有10隊已經確定，除有C朗拿度領銜的葡萄牙外，尚有佐真奴坐鎮的意大利、伊巴謙莫域率領的瑞典，Skechers Womens Outlet 利雲度夫斯基掛帥的波蘭，隊隊實力強橫，列強要爭最後3張入場券，難度可想而知猶如玩死亡「魷魚遊戲」！超精彩、勁刺激！

以世界盃外圍賽小組第二名身份參加附加賽的包括葡萄牙、瑞典、意大利、威爾斯、蘇格蘭、俄羅斯、波蘭、北馬其頓，此外，奧地利和捷克就通過歐國聯的渠道進入附加賽。

還有兩個小組的情況有待確定。D組芬蘭或烏克蘭將參加附加賽，雖然芬蘭積分多2分，但最後一輪對陣法國，必受嚴峻考驗，至於烏克蘭則作客波斯尼亞。王於G組的情況更複雜，荷蘭、土耳其及挪威都有可能出線，亦有機會要踢附加賽。荷蘭20分，土耳其和挪威都是18分，最後一輪土耳其作客黑山，荷蘭主場迎戰挪威。

共有12支球隊踢附加賽，分3組，每組有2場4強和1場決賽（均為單場），3場決賽的獲勝者將進入世界盃。根據歐洲足協的規則及球隊的成績，Hey Dude Shoes  目前葡萄牙、俄羅斯、意大利和蘇格蘭已經成為淘汰賽的種子球隊，他們將在首輪獲得主場作賽優勢，而且首輪比賽不會相遇，亦即是說，葡萄牙首仗不會遭遇意大利。

至於目前世界杯參賽球隊已確定11隊，分別是卡達、丹麥、德國、巴西、法國、比利時、克羅地亞、西班牙、塞爾維亞、英格蘭、瑞士。

【體路專訊】香港欖球總會今日（16日）宣布，在持續的入境限制措施下未能確保參賽隊伍順利抵港，決定將原定明年4月舉行的香港國際七人欖球賽延至11月4日至6日。欖總指自疫情之今已虧損2億元，並強調若大型賽事的持續未能舉辦，從國際賽程中消失的風險便會越來越大，「更諷刺是，當啟德體育園開幕之際，香港可能已經沒有國際賽事可以舉辦了。」

香港欖總今午宣布在舉辦賽事再次陷入困境，Skechers Womens Outlet  儘管有信心為觀眾舉辦一場安全而壯觀的比賽，但在入境限制措施的持續不確定性下，未能保證所有參賽隊伍順利及安全抵港。大會指World Rugby能提供11月檔期，故決定將原定2022年4月1日至3日的七欖延至11月4日至6日舉行，認為安排能符合賽事、球隊及球迷的最佳利益。香港欖總希望在此期間，全球疫苗接種率將繼續增長，香港的邊境也能逐漸開放，讓賽事可順利迎接所有隊伍蒞臨參賽。

欖總透露自疫情大流行至今已累計虧損 2 億港元，香港七欖連番延期更逼使欖總用盡財政儲備、裁減超過40%的員工，並結束其職業球員計劃。行政總裁麥偉彬表示整個體育界都受到嚴重衝擊，他說：「若政府所支持的 M 品牌大型體育活動長時間無法舉辦，Ecco Shoes  它們在國際賽程中消失的風險便會越來越大，對該等運動項目和體育社區都會造成永久傷害。更諷刺是，當啟德體育園開幕之際，香港可能已經沒有國際賽事可以舉辦了。」

今次是香港七欖自疫情爆發以來第五度延期或取消。原定去年4月初舉行的一屆在賽前兩個月延期半年，但最終於6月宣告取消，為45年首次。今年舉辦的一屆就先於去年底宣布延至今年11月，再於8月宣告停辦。

【體路專訊】香港硬地滾球代表隊5女4男選手目前正在杜拜出戰亞洲及大洋洲錦標賽，當中包括梁育榮、何宛淇和楊曉林在內的5位選手都在分組賽錄得連勝，直接躋身準決賽，與獎牌的距離只差一勝。

是次亞洲及大洋洲錦標賽是硬地滾球自早前終於將比賽以至世界排名分拆為男、女子組後的首項賽事，亦是部分港將們自2020東京殘疾人奧運後的首項比賽。Hey Dude Women’s Shoes 上周三（10日）出發前赴杜拜的港隊，周一（15日）出戰分組賽，其中在殘奧獨攬1銀1銅的梁育榮，在男子BC4級分組賽連贏日本、韓國的對手，兩戰全勝晉級4強。同樣以全勝姿態直入4強的，還有男子BC1級的龍子健。

在女子組賽事方面，得利於世界排名分拆後成為「世一」的楊曉林和何宛淇，分別在BC2級和BC3級以兩戰全勝躋身4強。同屬BC2級的郭海瑩以1勝1負晉級4強，張沅在BC4級就以三戰全勝打入準決賽。其餘港將方面，男子BC1級的陳錦洲，和BC3級的謝德樺都順利出線，惟兩人要先應該會半準決賽，爭奪4強席位，至於女子BC1級的梁美儀則無緣出線。

【體路專欄】本港單車運動員在國際舞台上取得不少佳績，同時，單車也是普羅大眾喜愛的假日休閒運動。過往香港曾舉辦不少大型單車比賽，參與人數眾多，單車熱潮從未冷卻。疫情下，踏單車也成為假日休閒的首選活動。由於單車漸趨普及，不少人在購置單車時的要求越來越高，Cat Boots  除了考慮品牌、性能及外型以外，也會考慮每一個部件的配置，複雜程度可比跑車。不少車手都想知道，如何才能配置出最好的單車？又要如何才能做到人車合一的境界呢？由於當中的技術細節多不勝數，一篇文章實在不足以深入詳述所有要點，因此，筆者希望本文能夠提供一些基本概念及原則，讓讀者參考。

單車配置與人體的關係

隨著科技發展，單車配置不斷提升，市面上亦有不同類型的「單車設定」(Bike Fitting)服務，配合不同車手的需要，度身訂造一輛合適的單車，服務包括度身、靜態分析、動態分析、人體工學測量及鞋碼設定等，不過這類專業服務收費很高，並不是每個車手都會考慮。所謂合適的單車，並不在於車體本身，而是在於與騎乘者的運動習慣與動作姿勢之間的關係。合適的單車配置不但能有效提升單車動力，亦有助減輕車手的身體負擔。

以競賽公路單車手作例子，他們平均每分鐘踩踏80至105轉，如車手每分鐘踩90轉，持續踩踏五小時，即踩踏了27,000轉。因此，勞損性的傷患在單車運動中十分常見。另外，有研究顯示高水平的車手較多患有腰背及膝蓋傷患，而業餘的車手的主要傷患部位是肩頸，其次是腰部及膝蓋⁽¹⁾⁽²⁾。 由於單車運動容易造成身體負擔，因而衍生單車配置服務。

Bike fit 的基本概念

踏單車時，需要在力量、風阻與舒適度之間取得平衡。因應不同單車，Men Nike Shoes  例如山地車、三鐵車、計時賽車 (TT)、公路車等等，需要採用不同騎乘姿勢，單車配置亦會因車手的需求而有所不同。為了爭取速度的優勢，不少車手會將單車設置成有利破風的位置，例如把手往前移或降低，座墊後移以增加座墊與手把之間的距離，讓身體保持前傾減低風阻。可是，進取的破風姿勢需要一定的肌力及柔軟度去維持。所以，短途賽事的車手會以大幅度前傾的姿勢去比賽，著重於速度優勢上，對舒適度的要求較低。相反，長途賽事的車手則不會採用這姿勢，因為他們需要保持體力以舒適度去完成長距離的賽程。

除了距離上的考慮外，車手身體的條件（如髖關節的柔軟度、膕繩肌的長度等）都會影響他是否能夠舒適地保持踏單車的姿勢。由於身體柔軟度下降，如較年長的車手採用上身偏直立的姿勢，會較為舒適。不過，身體的柔軟度或肌力等等因素也可透過訓練改善，隨著身體能力提升，單車配置可逐步調整得更進取。

單車零件繁多，配置亦可很複雜。一般而言，到單車店購買單車時，店員會為顧客選擇合身的車架及調整合適的座位高度，不同廠商的車架尺寸各有差異，所建議的身體尺寸亦有所不同。座墊太低會令髖關節及膝關節過度屈曲，容易導致膝部軟骨或髖關節勞損；而座墊太高會令腳腕蹠屈增加，容易引起小腿肌腱勞損，加上盆骨兩側上下的擺動會增加，以彌補與腳踏之間的距離，也有機會導致腰酸背痛。

除了座位之外，把手也很重要。把手的主要作用是控制單車的行駛方向。市面上有不同形狀的把手，主要分為直把及彎把。公路單車大多使用彎把，而彎把也有各式各樣的形狀。Bike fit 時，要考慮彎把的 “Drop” 與 “Reach”（Drop代表把手的下沉量，Reach代表把手的前伸量）。Yeezy Shoes   把手的闊度應該與車手的肩部闊度相若，如果把手太窄，會增加肩部及周邊肌群負擔。不過，山地或越野單車可能會用上偏闊的把手，以提升單車的操控性。把手的高度設定方面，較高水平的車手會將把手設置在稍低於座墊約1至3吋，而業餘或柔軟度較低的車手，可調整把手至座墊同一水平，則較為合適。把手太低會令身體過度前傾，一旦時間長了，不但令腰頸負擔大，手部壓力亦會增多，容易有神經線受壓而麻痺等問題。

另一方面，腳踏的款式也有很多，可分為有鎖踏（Lock）和沒有鎖踏這兩種。Lock的主要功能是減少動力流失，提升踏單車時的效率，當攪動鏈餅時，雙腳可做出連貫的抽、拉、縮、放的動作，常見於公路單車或場地單車。部分Lock踏系統配有浮動角度（float），踩踏時雙腳腳掌可旋轉，影響踩踏時關節的動作及肌群的運用。因此，Lock踏與Lock鞋的設置會因應人體及騎乘者的習慣而不同。

車體以外的因素

騎乘者的踩踏動作除了受單車設定影響外，也受自身內在因素影響。所以，保持充足的柔軟度，改善肌肉平衡，提升神經肌肉控制及適當調整踩踏動作，都有助預防傷患及提升表現。

以下是建議伸展運動及肌肉控制訓練：

最後，值得一提的是，在調整單車後（特別是較大副度調整），應適量下調訓練強度及訓練量，讓身體有充分時間慢慢調節與適應。合身的單車可以讓車手發揮更好，踩踏時保持舒適，並減少勞損性傷患，令單車愛好者更能享受踏單車的樂趣。

他可以說是有史以來最偉大的足球員，但在 18 年前的今天，美斯只是一個希望能展開職業球員生涯的天才少年。

2003 年 11 月 16 日巴塞隆拿A隊與波圖的友誼賽中，16 歲的美斯身材矮小、頭髮凌亂，以後補身份出場就對上了摩連奴。

美斯從家鄉阿根廷搬到西班牙後，13 歲就進入了巴塞隆拿著名的拉瑪西亞青訓營，而三年後，第一次看到他出場的巴塞隆拿球迷也絕對無法想像，Hoka Sneakers  他在未來幾年後會對這支加泰隆尼亞球隊帶來什麼樣的影響。

在這場與葡萄牙球隊的友誼賽還剩大約 15 分鐘時，巴塞隆拿當時的教練列卡特決定換上美斯。當時他的年齡是 16 歲又 145 天，並且穿著 14 號球衣，而不是他現在知名的 10 號球衣。

雖然少年美斯初次上場就展現出天才的球技，而這在未來也將使他成為全球頂級的體壇名人，但他的第一次出場卻是一球都沒有進，而巴塞隆拿也以 0-2 輸掉比賽。

當時他就做出多次如今已成招牌獨活的穿梭戰術，甚至在他初次上場的比賽中嘗試了幾次射門，只是未能化為入球。儘管如此，巴塞隆拿的教練們仍然大感驚艷，而美斯也迅速加入了球會的預備隊。

朗拿甸奴 (當時球會王牌球員，也是球迷的最愛) 宣布美斯將成為比他更強的球員時，美斯就更受矚目。與此同時，隊友久利（Ludovic Giuly）也同樣充滿期待，Doc Martens Boots 他說美斯即使在十幾歲的時候，就經常在訓練中「打敗我們所有人」，大家還因為他深不可測的潛力而稱他為「外星人」。

但是美斯卻認為，可以參加與波圖的比賽就已經很開心。

在描述他第一次加入巴塞隆拿球隊出賽時，他向 ESPN 表示：「11 月 6 日對我來說是非常特殊的日子，因為就是那天我兒時的夢想成真，對我而言，那真的是讓人非常開心的日子。我非常努力才實現了夢想，那一刻真的很特別。」

「我記得我們在青訓營裡接受訓練，訓練結束時，[球隊召集人 Josep] Colomer 跟我說了幾件事，然後說我要與A隊一起出賽。」

「“他說我應該要參加，然後好好享受比賽和體驗，Hoka Shoes 然後等我回來之後，就要在青訓營更努力進行訓練。」

後來他又等了 11 個月，才在巴塞隆拿球隊中正式出賽，但在將近二十年後的今天，美斯可謂奪得了全面的勝利。

由於他為巴塞隆拿射進了驚人的 474 次進球，他創紀錄地贏得了 6 次金球獎、35 座獎杯 (包括 10 次聯賽冠軍和 4 次歐聯冠軍)，更是刷新了一系列的入球紀錄，難怪球迷們現在公認他是當今足壇有史以來最偉大的球員之一。

安以軒2017年嫁給澳門百億CEO陳榮煉，陸續誕下長子「66」及女兒「娃寶」，湊成「好」字。婚後定居澳門的她，多在家相夫教子，不時在社群媒體上分享家庭生活，近日安以軒貼出多張近距離自拍，狀態好到像20出頭少女。

照片中，安以軒長髮紮起，化淡妝，穿休閒服在車內自拍，9月剛滿41歲的她，巴掌臉、精緻五官沒有走樣，招牌大眼波光粼粼，膚質細緻無瑕疵，New NBA Jerseys   一點細紋、坑疤都沒有，雖然免不了濾鏡修飾，但本身狀態仍是好到令人驚豔。

安以軒寫下：「久違的陽光，久違的妝，曬曬自己，有沒有人在澳門和我偶遇一下。」配上害羞的表情符號，有微博博主形容安以軒，「彷彿吃了防腐劑一般，Hobbylobbyhey 舉手投足仍是少女感滿滿，超好的狀態令人十分羨慕」！（編輯：楊穎軒）

他可以說是有史以來最偉大的足球員，但在 18 年前的今天，美斯只是一個希望能展開職業球員生涯的天才少年。

2003 年 11 月 16 日巴塞隆拿A隊與波圖的友誼賽中，16 歲的美斯身材矮小、頭髮凌亂，以後補身份出場就對上了摩連奴。

美斯從家鄉阿根廷搬到西班牙後，13 歲就進入了巴塞隆拿著名的拉瑪西亞青訓營，而三年後，第一次看到他出場的巴塞隆拿球迷也絕對無法想像，Nike Air Force 1 Shadow 他在未來幾年後會對這支加泰隆尼亞球隊帶來什麼樣的影響。

在這場與葡萄牙球隊的友誼賽還剩大約 15 分鐘時，巴塞隆拿當時的教練列卡特決定換上美斯。當時他的年齡是 16 歲又 145 天，並且穿著 14 號球衣，而不是他現在知名的 10 號球衣。

雖然少年美斯初次上場就展現出天才的球技，而這在未來也將使他成為全球頂級的體壇名人，但他的第一次出場卻是一球都沒有進，而巴塞隆拿也以 0-2 輸掉比賽。

當時他就做出多次如今已成招牌獨活的穿梭戰術，甚至在他初次上場的比賽中嘗試了幾次射門，只是未能化為入球。儘管如此，巴塞隆拿的教練們仍然大感驚艷，而美斯也迅速加入了球會的預備隊。

朗拿甸奴 (當時球會王牌球員，也是球迷的最愛) 宣布美斯將成為比他更強的球員時，美斯就更受矚目。與此同時，隊友久利（Ludovic Giuly）也同樣充滿期待，New Nike Sneakers  他說美斯即使在十幾歲的時候，就經常在訓練中「打敗我們所有人」，大家還因為他深不可測的潛力而稱他為「外星人」。

但是美斯卻認為，可以參加與波圖的比賽就已經很開心。

在描述他第一次加入巴塞隆拿球隊出賽時，他向 ESPN 表示：「11 月 6 日對我來說是非常特殊的日子，因為就是那天我兒時的夢想成真，對我而言，那真的是讓人非常開心的日子。我非常努力才實現了夢想，那一刻真的很特別。」

「我記得我們在青訓營裡接受訓練，訓練結束時，[球隊召集人 Josep] Colomer 跟我說了幾件事，然後說我要與A隊一起出賽。」

「“他說我應該要參加，然後好好享受比賽和體驗，Nike Shoes for Men  然後等我回來之後，就要在青訓營更努力進行訓練。」

後來他又等了 11 個月，才在巴塞隆拿球隊中正式出賽，但在將近二十年後的今天，美斯可謂奪得了全面的勝利。

由於他為巴塞隆拿射進了驚人的 474 次進球，他創紀錄地贏得了 6 次金球獎、35 座獎杯 (包括 10 次聯賽冠軍和 4 次歐聯冠軍)，更是刷新了一系列的入球紀錄，難怪球迷們現在公認他是當今足壇有史以來最偉大的球員之一。